"The Right Way To Read Quran Is In Arabic." Learn To Read Arabic Click Here
| Surah Name | 12. Yusuf |
| 1. Fatiha 2. Al-Baqarah 3. Al-Imran 4. An-Nisa' 5. Al-Ma'idah 6. Al-An'am 7. Al-A'raf 8. Al-Anfal 9. At-Taubah 10. Yunus 11. Hood 12. Yusuf 13. Ar-Ra'd 14. Ibrahim 15. Al-Hijr 16. An-Nahl 17. Al-Isra 18. Al-Kahf 19. Maryam 20. Ta Ha 21. Al-Anbiya' 22. Al-Hajj 23. Al-Mu'minun 24. An-Nur 25. Al-Furqan 26. Ash-Shu'ara' 27. An-Naml 28. Al-Qasas 29. Al-'Ankabut 30. Ar Room 31. Luqman 32. As Sajdah 33. Al Ahzab 34. Saba' 35. Fatir 36. Ya Sin 37. As-Saffat 38. Sad 39. Az-Zumar 40. Ghafir 41. Fussilat 42. Ash-Shura 43. Az-Zukhruf 44. Ad-Dukhan 45. Al-Jathiya 46. Al-Ahqaf 47. Muhammad 48. Al-Fath 49. Al-Hujurat 50. Qaf 51. Az-Zariyat 52. At-Tur 53. An-Najm 54. Al-Qamar 55. Ar-Rahman 56. Al-Waqi'ah 57. Al-Hadid 58. Al-Mujadilah 59. Al-Hashr 60. Al-Mumtahinah 61. As-Saff 62. Al-Jumu'ah 63. Al-Munafiqun 64. At-Taghabun 65. At-Talaq 66. At-Tahrim 67. Al-Mulk 68. Al-Qalam 69. Al-Haqqah 70. Al-Ma'arij 71. Nooh 72. Al-Jinn 73. Al-Muzzammil 74. Al-Muddaththir 75. Al-Qiyamah 76. Al-Insan 77. Al-Mursalat 78. An-Naba' 79. An-Nazi'at 80. 'Abasa 81. At-Takwir 82. Al-Infitar 83. Al-Mutaffifin 84. Al-Inshiqaq 85. Al-Buruj 86. At-Tariq 87. Al-A'la 88. Al-Ghashiyah 89. Al-Fajr 90. Al-Balad 91. Ash-Shams 92. Al-Lail 93. Ad-Duha 94. Ash-Sharh 95. At-Tin 96. Al-'Alaq 97. Al-Qadr 98. Al-Baiyinah 99. Az-Zalzalah 100. Al-'Adiyat 101. Al-Qari'ah 102. At-Takathur 103. Al-'Asr 104. Al-Humazah 105. Al-Fil 106. Quraish 107. Al-Ma'un 108. Al-Kauthar 109. Al-Kafirun 110. An-Nasr 111. Al-Masad 112. Al-Ikhlas 113. Al-Falaq 114. An-Nas | Bismillahir Rahmaanir –Ra–hiim. 1Alif Laam – Raa. Tilka Aayaatul Kitaabil – Mubiin. 2.‘Innaaa ‘anzzal – naahu Qur – ‘aanan ‘Ara – biyyal – la – ‘allakum ta' – qiluun. 3.Nahnu naqussu ‘alayka ‘ahsanal qasasi bimaaa ‘aw – haynaaa ‘ilayka haazal – Qur ‘aan: wa ‘inkunta minqab – lihii laminal – ghaa – filiin. 4.‘Izqaala Yuusufu li – ‘abiihi yaaa – ‘abati ‘innii ra – ‘aytu ‘ahada ‘ashara kawkabanw – wash – shamsa wal qamara ra – ‘aytuhum lii saajidiin. 5.Qaala yaa – bu – nayya laa taqsus ru' yaaka ‘alaaa ‘ikhwatika fa – yakiiduu laka kaydaa! ‘Innash – shaytaana lil – ‘in saani ‘adunw – wum – mubiin! 6.Wa kazaa – lika yajta – biika Rabbuka wa yu – ‘allimuka mim ta' wiilil – ‘ahaadiisi wa yutimmu ni' – matahuu ‘alayka wa ‘alaaa ‘aah – Ya' – quuba kamaaa ‘a – tam mahaa ‘alaaa ‘aba – wayka minqablu ‘Ibraahiima wa ‘Ishaaq! ‘Inna Rabbaka ‘Aliimun Hakiim. 7.Laqad kaana fii Yuu – sufa wa' – ‘ikhwatihii ‘Aayaatul – lissaaa – ‘iliin. 8.‘Iz qaaluu la – yuusufu wa ‘akhuuh ‘ahabbu ‘ilaaa ‘abiimaa minnaa wa nahnu ‘ushbah! ‘Inna ‘abaa – naa la – fii dalaalim – mubiin! 9.‘Uqtuluu Yuusufa ‘a – wit – rahuu ‘ardany – yakhlu lakum wajhu ‘abiikum wa takkuunuu mim – ba' – dihii qawman – saalihiin! 10.Qaala qaaa – ‘ilun – minhum laa taqtuluu Yuusufa wa ‘al – quuhu fii ghayaa batil – jubbi yal – taqit – hu ba' dus – sayyaarati ‘in – kuntum faa – ‘iliin. 11.Qaaluu yaaa – ‘abaanaa maa laka laa ta' mannaa ‘alaa Yuusufa wa ‘innaa lahuu lanaa – sihuun? 12.‘Ar – silhu ma'anaa ghadany – yarta' wa yal – ‘ab wa ‘innaa lahuu la – haa – fizuun. 13.Qaala ‘innii la – yahzunu – nii – ‘an – taz habuu bihii wa ‘akhaafu ‘anyya' kulahuz – zi' bu wa ‘antum ‘anhu ghaafi – luun. 14.Qaaluu la – in ‘akala – huzzi' bu wa nahnu ‘usbatun ‘innaaa ‘izalla khaasiruun! 15.Fa – lammaa zahabuu bihii wa ‘ajma ‘uuu ‘any – ‘aluuhu fii gha – yaabatil – juub: wa ‘awhay – naaa ilayhi latu – nabbi – ‘annahum – bi – amrihim haazaa wa hum laa – yash – ‘uruun. 16.Wa jaaa – ‘uuu ‘abaahum ‘ishaaa – ‘any yabkuun. 17.Qaaluu yaaa – ‘abaaa – naaa ‘innaa zahab – naa nasta – biqu wa tarak – naa Yuusuafa ‘inda mataa – ‘inaa fa – ‘ak – ala huz – zi'b. Wa maaa ‘anta bi' – mu' – minil – lanaa wa law kunnaa saadiqiin. 18.Wa jaaa – ‘uu ‘alaa qamiisihii bidamin – kazib. Qaala bal sawwalat lakum ‘an fusu – kum ‘amraa. Fa – sabrun – jamiil: wal laahul – Musta – ‘aanu ‘alaa maa tasi – fuun. 19.Wa jaaa – ‘at say – yaaratun fa – ‘arsaluu waari – dahum fa – ‘adlaa dalwah. Qaala yaa – bushraa haazaa ghulaam! Wa ‘asar ruuhu bidaa – ‘ah! Wallaahu ‘aliimum - bimaa ya' – maluun! 20.Wa sha – rawhu bi – samanim – bakh – sin daraa – hima ma'duudah: wa kaanuu fiihi minaz – zaahidiin! 21.Wa qaalal – lazish – taraahu mim – Misra limra – ‘atihii ‘akrimii maswaahu ‘asaaa any – yanfa – ‘anaaa ‘aw natta – khizahuu waladaa. Wa kazaalika mak – kaanaa li Yusuufa fil – ‘ardi – wa linu – ‘allimahuu min – ta' – wiilil – ahaadiis. Wallaahu ghaalibun ‘alaaa amrihii wa laa kinna ‘aksaran – naasi laa ya' lamuun. 22.Wa lammaa balagha ‘a – shudda – huuu ‘aatay – naalu hukmanw – wa ‘ilmaa: wa kazaalika najzil –Muh – siniin. 23.Wa raa – wadat – hullatii huwa fii – bay tihaa ‘an – nafsihii wa ghallaqatil – ‘abwaaba wa qaalat hay – ta lak! Qaala ma – ‘aazal – laahi ‘innahuu rabbi ‘ahsana mas – waay! Innahuu laa yuf – li – huz – zaalimuun! 24.Wa laqad hammat bihii wa hamma bihaa law laaa ‘arra – ‘aa burhaana Rabbih: Kazaa – lika linasrifa ‘anhus – suuu – ‘a wal – fah – shaaa': ‘Innahuu min ibaa – dinal – Mukhlasiin. 25.Wasta – baqal – baaba wa qaddat qamii – shahuu min duburinw – wa ‘alfayaa sayyidahaa ladal – baab. Qaalat maa jazaaa – ‘u man ‘araada bi – ‘ahlika suuu – ‘an ‘illaaa ‘any – yus – jana ‘aw ‘azaa – bun ‘aliim? 26.Qaala hiya raa – wadatnii ‘an – nafsii wa shahida shaahidum – min ‘ahlihaa: ‘in – kaana qamii – suhuu qudda min – qubulin – fasadaqat wa huwa minal – kaazi – biin! 27.Wa – ‘in – kaana qamii – suhuu qudda min – duburin – fakazabat wa huwa minas – saadi – qiin! 28.Falammaa ra – ‘aa qamiisahuu qudda min – duburin – qaala ‘inaahuu min – kaydi – kunna! ‘Inna kaydda – kunna ‘aziim! 29.Yuu – sufu ‘a' – rid ‘an haazaa – was taghfirii lizambiki ‘innaki kunti minal – khaati – ‘iin! 30.Wa qaala nis – watun fil – Madii – natim ra – ‘atul – ‘Aziizi turaa – widu fataahaa ‘an – nafsih: qad shagha – fahaa hubbaa: ‘innaa lanaraa – haa fii dalaalim – mubiin. 31.Falammaa sami – ‘at bimakrihinna ‘arsalat ‘ilayhinna wa ‘a' – tadat la –hunna muttaka – ‘anw wa ‘aatat kulla waa – hidatim – minhunna sikkiinanw – wa qaala tikhruj ‘alahinn. Falammara – ‘aydiyahunna wa qulna haasha lil – laahi maa haazaa basharaa! ‘In haazaaa ‘illaa malakun Kariim! 32.Qaalat fazaa – likunnal – lazii lum – tum nanii fiih! Wa laqad raawattu – huu ‘an – nafsihii fasta' – sam! Wala – ‘illam yaf – ‘al maaa ‘aamuru huu la – yus – jananna wa la – yakuu – nam – minas – saaghiriin! 33.Qaala rabbis – sijnu ‘ahabbu ‘I – layya mimmaa yad – ‘uunaniii ‘ilayh: wa ‘illaa tasrif ‘annii kay – da – hunna ‘asbu ‘ilay – hinna – wa ‘akum – minal – jaahiliin. 34.fasta – jaaba lahuu Rabbuhuu fasarafa ‘annu kaydahunn: ‘innahuu Huwas Samii – ‘ul – ‘Alliim. 35.Summa badan lahum – mim – ba' di maa ra – ‘a – wul – ‘Aayaati la – yas – jununnahuu hattaa hiin. 36.Wa dakhala ma – ‘ahus – sijna fatayan. Qaala ‘ahadu – hu – maaa ‘inniii ‘araa – niii ‘a – siru khamraa. Wa qaalal – ‘aakharu ‘inniii ‘araa – niii ‘ahmilu fawqa ra' sii khub – zan ta' – kulut – tayru minh. Nabbi naa bita' – willih: ‘innaa naraaka minal Muhsiniin 37.Qaala laa ya'tiikum ta – ‘aa – mun turzaqaani – hiii ‘illaa nabba tukumaa bita – wiilihii qabla ‘anyya tiyakumaaa: zaalikummaa mimmaa ‘alla – manii Rabbii – ‘Innii taraktu millata qawmil – laa yu' minuuna billaahi wa hum – bil ‘Aakhirati hum kaafiruun. 38.Wattaba' – tu Millata ‘abaaa – ‘iii ‘Ibraahiima wa ‘Is – haaqa wa Ya' – quub; maa kaana lanaaa ‘an – nushrika billaahi min shay zaalika min – fad – lillaahi ‘alaynaa wa ‘alannaasi wa laa – kinna ‘aksarannaasi laa yash – kuruun. 39.Yaa – saahiba – yissijni ‘a – ‘arbaa – bum – mutafarri – qunna khayrun ‘amillaa – hul Waahidul – Qah – haar? 40.Maa ta'buduuna min – duunihiii ‘il – laaa ‘asmaaa – ‘an – sam – may – tu – muuhaaa ‘antum wa ‘abaaa – ‘u – kum – maaa ‘anzalal – laahu bihaa min – sultaan: ‘inil – Hukmu ‘illaaa lillaah: ‘amara ‘allaa ta'buduuu ‘illaaa ‘iyyaah: zaalikad – Diinul – Qayyimu wa laa – kinna ‘aksaran – naasi laa ya'lamuun. 41.Yaa – saahiba – yissijni ‘ammaaa ‘ahaduu – kumaa fa – yasqii rabbahuu khamraa: wa ‘ammal – ‘aakharu fa yuslabu fata kulut tayru mir – ra'- sih. Qudiyal – ‘amrul – lazii fiihi tastaftiyaan. 42.Wa qaala lillazii zanna ‘annahuu naajim – minhumaz kumii ‘inda rabbik. Fa – ‘ansaahush – Shaytaanu zikra rabbihii falabisa fis – sinji bid – ‘a siniin. 43.Wa qaalal – maliku ‘inniii ‘araa sab – ‘a baqaraatin simaa ninny – ya' kuluhunna sab – ‘a sumbu – laatin khudrinw – wa ‘ukhara yaabisaat.Yaaa – ‘ayyuhal – mala – ‘u ‘aftuunii fii ru' – yaaya ‘in kuntum lir – ru' yaa ta' buruun. 44.Qaaluuuu ‘ad – ghaasu ‘ahlaam: wa maa nahnu bi – ta' wiilil – ‘ahlaami bi – ‘aalimiin. 45.Wa qaalal – lazii najaa min – humaa wadda – kara ba'- da ‘ummatin ‘ana ‘unabbi – ‘ukum – bi – ta' – wilihii fa – ‘arsiluun. 46.Yuusufuu ‘ayyuhas – siddiiqu ‘aftinaa fii sab – ‘I baqaraatin simaa – ninny – ya' kulu hunna sab – ‘un ‘ijaafunw – wa sab ‘I sumbu – laatin khudrinw wa ‘ukhara yaa – bisaatil la – ‘alliii ‘arju – ‘u ‘ilan – naasi la ‘allahum ya' – lamuun. 47.Qaala tazra – ‘uuna sab – ‘a siniina da ‘abaa: famaa hasat – tum fazaruuhu fi sumbu – lihii ‘illaa qaliilam – mimmaa ta'kuluun. 48.Summa ya' – tii mim – ba'- di zaalika sab – ‘un shidaa – dunyya' – kulna maa qaddam – tum la – hunna ‘illaa qaliilam – mimmaa tuh – sinuun. 49.Summa ya' – tii mim – ba'di zaalika ‘aamun – fiihi yughaa – sunnaasu wa fiihi ya' siruun. 50.Wa qaalal – malikuu – tuunii bih. Falammaa jaaa – ‘a – hur – rasuulu qaalarji' ‘ilaa rabbi – ka fas – ‘alhu maa baalun – niswatil – laatii qatta – na ‘aydi – yahunn? ‘Inna Rabbii bi – khay – di – hinna ‘Aliim. 51.Qaala maa khat – bukunna ‘iz raawat – tuna Yuusufa ‘annafsih? Qulna haasha lillaahi maa ‘alimnaa ‘alayhi min suuu'! Qaala – timra – ‘atul – ‘Aziizul – ‘aana has – hasal – haqq: ‘ana raa – wat – tuhuu ‘an – nafsihii wa ‘innahuu laminas – Saadiqiin. 52.Zaalika li – ya' – lama ‘annii lam ‘akhun – hu bil – ghaybi wa ‘annal – laaha laa yahdii kaydal – khaaa – ‘iniin. 53.WA MAA ‘UBARRI – ‘U NAFSIIl: ‘innan – nafsa la – ‘ammaaratun – bis – suuu ‘inna Rabbii Ghafuurur – Rahiim. 54.Wa qaalal – maliku – tuunii bihiii ‘as takh – lis – hu linaf – sii. Falammaa kalla mahuu qaala ‘in – nakal – yawma laday – naa makii – nun ‘amiin! 55.Qaalaj – ‘alni ‘alaa khazaaa – ‘inil – ‘ard ‘innii hafiizun ‘aliim. 56.Wa kazzaalika makkannaa li – Yuusufa fil – ‘ardi yata – bawwa – ‘u min – haa haysu yashaaa'. Nusiibu bi – Rah – matinaa man nashaaa – ‘u wa laa nudii – ‘u ‘ajral – Muhsiniin. 57.Wa la – ‘ajrul – ‘Aakhirati khayrul – lillaziina ‘aamanuu wa kaanuu yattaquun. 58.Wa jaaa – ‘a ‘ikhwatu Yuusufa fadakhaluu ‘alayhi fa – ‘arafahum wa hum lahuu munkiruun. 59.Wa lammaa jahha – zahum – bi – jahaa zihim qaala – tuunii bi – akhil – lakum – min ‘abiikum: ‘alaa tarawna ‘anniii ‘uufil – Kayla wa ‘ana khayrul – munziliin? 60.Fa – ‘illam ta' –tuunii bihii falaa Kayla lakum ‘indii wa laa taqrabuun. 61.Qaaluu sanu – raawidu ‘anhu ‘abaahu wa ‘innaa lafaa – ‘iluun. 62.Wa qaalu lifit – yaanihij – ‘aluu bidaa – ‘atahum fii rihaalihim la – ‘allahum ya' – rifuunahaaa ‘izanqa – labuuu ‘ilaaa ‘ahlihim la – ‘allahum yarji – ‘uun. 63.Falammaa raja – ‘uun ‘ilaaa abiihim qaaluu yaaa – ‘abaanaa muni – ‘a minnal – kaylu fa – ‘arsil ma – ‘anaaa akhaa – naa naktal wa ‘innaa lahuu lahaa – fizuun. 64.Qaalal hal – ‘aa – manukum ‘alayhi ‘illaa kamaaa ‘amin – tukum ‘alaaa ‘akhiihi min – qab? Fallaahu kahyrun haa – fizaa. Wa huwa ‘Arhamur – raahimiin! 65.Wa lammaa fatahuu ma – taa – ‘ahum wajaduu bidaa – ‘atahum ruddat ‘ilayhim. Qaaluu yaaa ‘abaanaa maa nabghii? Haa – zihii bidaa – ‘atunaa ruddat ‘ilaynaa: wa namiiru ‘ahlanaa wa nahfazu ‘akhaa – naa wa nazdaadu Kayla ba – ‘iir. Zaalika kayluny – yasiir. 66.Qaala lan – ‘ur – silahuu ma – ‘akum hattaa tu' tuuni mawsiqan – minal – laahi lata' – tunnanii bi – hii ‘illaaa ‘any – yuhaata bikum. Falammaaa ‘aataw – hu mawsiqa – hum qaalal – laahu ‘alaa maa naquulu Wakiil! 67.Wa qaala yaa – ba – niyya laa tadkhuluu mim – baabinw – waahi – dinw – wad – khuluu min ‘abwaabim muta – farriqah. Wa maaa ‘ughnii ‘ankum – minal – laahi min – shay: Inil hukmu il – la Lillaah: ‘alayhi ta – wakkalt: wa ‘alayhi fal – yata – wakkil – Muta – wakkiluun. 68.Wa lammaa dakhaluu min haysu ‘amarahun ‘abuuhum; maa kaana yughnii ‘anhum – minal – laahi min – shay – ‘in ‘illaa haa – jatan – fii nafsi Ya' – quuba qa – daahaa. Wa ‘innahuu lazuu – ‘il – mil – limaa ‘allam – naahu wa laa kinna ‘aksaran – naasi laa ya'- lamuun. 69.Wa lammaa da – khaluu ‘alaa Yuusufa ‘aa – waaa ‘ilayhi ‘akhaahu qaala ‘inniii ‘ana ‘akhuuka falaa tabta – ‘is bimaa kaanuu ya' – maluun. 70.Falammaa jah – hazahum bija haazihim ja – ‘alas – siqaayata fii rahli ‘akhiihi summa ‘azzana Mu – ‘azzi – nun ‘ayyatuhal – ‘iiru ‘innakum lasaariquun! 71.Qaaluu wa ‘aqbaluu ‘alayhim – maa – zaa taf – qiduun? 72.Qaaluu naf – qidu suwaa – ‘al – maliki wa liman – jaaa – ‘a bihii himlu ba – ‘iirinw – wa ‘ana bihii za – ‘iim. 73.Qaaluu tal – laahi laqad ‘alimtum – maa ji'naa linufsida fil – ‘ardi wa maa kunnaa saariqiin. 74.Qaaluu famaa jazaaa – ‘uhuuu ‘inkuntum kaazibiin? 75.Qaaluu jazaaa – ‘u – huu manw – wu – jida fii rahlihii fahu – wa ja – zaaau ‘uh. Kazaalika najjziz – zaalimiin! 76.Fabada – ‘a bi –‘aw – ‘iyatihim qabla wi – ‘aaa – ‘I ‘akhiihi summas – takh – rajahaa minw – wi – ‘aaa – ‘I ‘akhiih. Kazaalika kidnaa – li Yuusuf. Maa liya' – khuza ‘akhaahu fii diinil – maliki ‘illaaa ‘any yash – aaa – ‘allaah. Narfa – ‘u dara – jaatim man – nashaaa': wa fawqa kulli zii – ‘ilmin ‘Aliim. 77.Qaaluuu ‘iny – riq – faqad saraqa ‘akhul – lahuu min – qabl. Fa – ‘asarra – haa Yuusufu fii nafsihii wa lam yubdi – haa lahum. Qaala ‘antum sharrum – ma – kaanaa; wal – laahu ‘a' – lamu bimaa tasifuun! 78.Qaaluu yaaa – ‘ayyu – hal – ‘Aziizu ‘inna lahuuu ‘aban – shay – khan kabirran fakhuz ‘ahadanaa makaanah; ‘innaa naraaka minal – Muhsi – niin. 79.Qaala ma – ‘aazal – laahi ‘anna' – khuza ‘illaa manw – wa jadnaa mataa – ‘anaa ‘inda – huuu ‘innaa ‘izalla zaali – muun. 80.Falammas – tay – ‘assu minhu khalasuu na – jiyyaa. Qaala kabiiru – hum ‘alam ta' – lamuun ‘anna ‘abaa – kum qad ‘akhaza ‘alaykum maw – siqam – minal – laahi wa min – qablu maa farrat – tum fii Yuusuf? Falan ‘abrahal – ‘arda hatta ya' – zana liii ‘abiii ‘aw yabkumal – laahu lii; wa huwa khayrul – haaki – miin. 81.Irji – ‘uuu ‘ilaa ‘abii – kum faquuluu yaaa – ‘abaa – naaa ‘innab – na kasaraq! Wa maa shahid – naaa ‘illaa bimaa ‘alimnaa wa maa kunnaa lil – ghaybi haafi – ziin! 82.Was – ‘alil – qar – yatal – latii kunnaa fii haa wal – ‘iiral – latiii ‘aqbalnaa fiihaa – wa ‘innaa la – saa – diquun. 83.Qaala bal sawwa – lat lakum ‘anfusukum ‘amraa. Fa – sabrun – jamiil. ‘Arsal – laahu ‘any – ya' tiyanii bihim jamii – ‘aa ‘Inna – Huu Huwal – ‘Aliimul – Hakiim. 84.Wa ta – wallaa ‘anhum wa qaala yaaa – ‘asafaa alaa Yuusufa wabyad dat ‘aynaahu minal – huzni fahuwa kaziim. 85.Qaaluu tallaahi tafta – ‘u tazkuru Yuusufa hattaa takuuna haradan ‘aw takuuna minal – haa – likiin! 86.Qaala ‘innamaaa ‘ashkuu bassii wa huzniii ‘ilallaahi wa ‘a' – lamu minal – laahi maa la ta' – lamuun. 87.Yaa – baniyyaz – habuu fata – hassasuu miny – Yuusufa wa ‘akhiihi wa laa tay ‘asuu mir. Raw – hil – laah: ‘innahuu laa yay – ‘asu mir – Raw – hillaahi ‘illal – qawmul – kaafiruun. 88.Falammaa dakhaluu ‘alayhi qaaluu yaaa – ‘ayyuhal – ‘Aziizu massanaa wa ‘ahlanad – durru wa ji'naa bi – bidaa – ‘atim muz – jaatin fa – ‘awfi lanal – Kayla wa tasaddaq ‘alaynaa: ‘innal – laaha yajzil – Muta – saddiqiin. 89.Qaala hal ‘alimtum – maa fa – ‘altum bi – Yuusufa wa ‘akhiihi ‘iz ‘antum jaahiluun? 90.Qaaluuu ‘a – ‘innaka la – ‘anta Yuusuf? Qaala ‘ana Yuusufu wa haaza akhii; qad mannal – laahu ‘alay – naa. ‘Innahuu many – yattaqi wa yasbir fa – ‘innal – laaha laa yudii – ‘u ‘ajral – Muh – siniin. 91.Qaaluu tallaahi laqad ‘aasara – kal – laahu ‘alay – naa wa ‘in – kunnaa la – khaati – ‘iin! 92.Qaala laa tas – riiba ‘alay – kumul – yawm. Yaghfi – rullaahhu lakum wa Huwa ‘Arhamur – raahimiin! 93.‘Izhabuu bi – qamiisii haazaa fa – ‘alquuhu ‘alaa waj – hi ‘abii ya'ti basiiraa. Wa' tuuniii bi – ‘ahlikum ‘ajma – ‘iin. 94.Wa lammaa fasalatil – ‘iiru qaala ‘abuuhum ‘innii la – ‘ajidu riihaa Yuusufa law – alaa ‘an tu – fanni duun. 95.Qaaluu tallaahi ‘innaka lafii dalaa – likal – qadiim. 96.Falammaaa ‘an – jaa ‘al – bashiiru ‘alqaahu ‘alaa waj – hihii far – tadda ba – siiraa. Qaala ‘alam ‘aqul – lakum – ‘inniii ‘a' – lamu minal – laahi maa laa ta' lamuun? 97.Qaaluu yaaa – ‘abaa – nastaghfir lanaa zunuu – banaa ‘innaka kunnaa khaati – ‘iin. 98.Qaala sawfa ‘astagh – firu lakum Rabbii: ‘inna – Huu Huwal – Ghafuurur – Rahiim. 99.Falammaa dakhaluu ‘alaa Yuusufa ‘aa – waaa ‘ilayhi ‘abaway – hi wa qaalad – khuluu Misra ‘in – shaaa ‘allaahu ‘aaminiin 100.Wa rafa – ‘a ‘aba – wahyi ‘alal – ‘arshi wa kharruu lahuu sujjadaa. Wa qaala yaaa – ‘abati haazaa ta' willu ru' – yaaya min qablu qad ja – ‘alahaa Rabbii haqqaa! Wa qad ‘ahsana biii ‘iz ‘akh – raja – nii minas – sijni wa jaaa – ‘a bikum – minal – badwi mim – ba'di ‘an – nazaghash – shaytaanu baynii wa bayna ‘ikhwatii. ‘Inni Rabbii Latiiful – limaa yashaaa'. ‘Inna Huu Huwal – ‘Aliimul – Hakiim. 101.Rabbi qad ‘aatay – tatii minal – mulki wa ‘allam – tanii min – ta' – wiilil – ‘ahaadiis – Faatiras – samaa – waati wal – ‘ard! ‘Anta Wa liyyii fid – dunyaa wal – ‘Aakhirah. Tawaffanii Muslimanw – wa ‘alhiqnii bis – Saali – hiin. 102.Zaalika min ‘ambaaa – ‘ilghaybi nuuhiihi ‘ilayk: wa maa kunta laday – him ‘iz – ‘ajma – ‘uuu ‘amrahum wa hum yam – kuruun 103.Wa maa ‘aksarun naasi wa law harasta bi – Mu' – miniin. 104.Wa maa tas – ‘aluhum ‘alayhim min ‘ajr: ‘in huwa ‘illa Zikrul – lil – ‘aalamiin 105.Wa ka – ‘ayyim – min ‘Aayatin – fis – samaa – waati wal – ‘ardi yamur – ruuna ‘alayhaa wa hum ‘anhaa mu' – riduun! 106.Wa maa yu' minu ‘ak – saruhum bil – laahi ‘illaa wa hum – mushrikuun! 107.‘Afa – ‘aminuuu ‘an – ta' tiyahum Ghaashi – yatum – min ‘azaabillaahi ‘aw ta' ti – ya – humus – saa – ‘atu baghta – tanw – wa hum la yash – ‘uruun? 108.Qul haa – zihii sabii – lii ‘ad – ‘uuu ‘ilallaah: ‘alaa Basiiratin ‘ana wa manit – taba – ‘anii. Wa Subhaanal – laahi wa maa ‘ana minal – mush – rikiin! 109.Wa maa ‘arsalnaa min – qablika ‘illaa rijaalan – nuuhiii ‘ilay – him min ‘ahlil quraa ‘Afalam yasiiruu fil – ‘ardi fa yanzuruu kayfa kaana ‘aaqibatul – laziina min – qablihim? Wa la – Daarul – ‘Aakhirati khay – rul – lillazii – natta – qaw. ‘Afalaa ta' qiluun? 110.Hattaaa ‘izas – tay – ‘asar – rusulu wa zannuuu ‘anna – hum qad kuzibuu jaaa – ‘ahum nasrunaa fanujjiya man nashaaa'. Wa laa yuraddu ba' – sunna ‘anil – qawmil – mujri – miin. 111.Laqad kaana fii qasasihim ‘ibratul li – ‘ulil – ‘albaab. Maa kaana hadiisany yuftaraa – wa laakin – tasdii – qallazii bayna yadayhi wa tafsiila kulli shay – ‘inw – wa Hudanw – wa Rahmatal – liqaw – miny – yu' << Previous SuraNext Sura >> |